Внешнеторговый оборот Китая вырос на 19,2 проц. в июле 2026 года

2026年7月，中国对外贸易额增长了19.2%。

Пекин, 7 августа /Синьхуа/ — В июле 2026 года общий объем импорта и экспорта товаров Китая в юаневом выражении вырос на 19,2 проц. в годовом исчислении. Об этом свидетельствуют данные, опубликованные в пятницу Главным таможенным управлением /ГТУ/ КНР.

根据中国海关总署本周五发布的数据，2026年7月，以人民币统计的中国货物进出口总额同比增长了19.2%。

Общий стоимостный объем импорта и экспорта товаров достиг 4,66 трлн юаней /около 686,26 млрд долл. США/ за отчетный период. Как показали данные, этот показатель оставался на отметке выше 4 трлн юаней пять месяцев подряд. В частности, экспорт вырос на 17,8 проц. в годовом исчислении, а импорт – на 21,2 проц.

在报告计算的期限内，货物的进出口总值达到了4.66万亿元（约合六亿八千六百二十六万美元。正如数据显示，这一指数已经连续五个月保持在4万亿元以上了。具体说来，出口同比增长了17.8%，而进口则是同比增长了21.2%。

За первые семь месяцев текущего года общий объем внешней торговли товарами Китая составил 30,13 трлн юаней, что на 17,3 проц. больше, чем за аналогичный период прошлого года.

Экспорт высокотехнологичной продукции, включая промышленных роботов и 3D-принтеры, в июле с.г. подскочил более чем на 50 проц. в годовом выражении, превысив показатель роста в 39 проц., зафиксированный в первой половине 2026 года.