習近平総書記の委託受け李強総理が西蔵入り　土石流災害対応を指揮

受习近平总书记委托的李强总理进入西藏，指挥泥石流灾害应对工作

李強総理は27日午後、習近平総書記の委託を受け、関係方面の責任者を率いて西蔵自治区日喀則（シガツェ）市吉隆（キドン）県吉隆鎮の土石流被災地域に到着し、応急対策・救助活動を指揮するとともに、応急対策・救助活動に当たる人員を慰労し、避難所に身を寄せる被災者を見舞った。

本月27日下午，李强总理受习近平总书记的委托，率领相关方面的责任人一起抵达西藏自治区日喀则市吉隆县吉隆镇的泥石流受灾区，指挥应急对策和救援活动，同时慰问从事应急对策和救助活动的工作人员，探望了寄宿在避难所的受灾者。