شي يشدد على التوجيه السياسي والابتكار لدفع التحديث العسكري

习主席强调通过政治指导和创新来推动军事现代化

بكين 31 يوليو 2026 (شينخوا) حثّ شي جين بينغ، الأمين العام للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني على بذل الجهود لتعزيز التوجيه السياسي وتعميق التنمية المدفوعة بالابتكار لدفع التحديث عالي الجودة للدفاع الوطني والقوات المسلحة.

北京，2026年7月31日（新华社）中共中央总书记习近平敦促努力加强政治引导，深化创新型发展，推动国防和军队的高质量的现代化发展。

وأدلى شي بهذه التصريحات خلال ترؤسه جلسة دراسية جماعية للمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني يوم الخميس الماضي.

这是上周四习总书记在主持中共中央政治局集体学习会议时作出的上述声明。

وحثّ شي على بذل الجهود لتحقيق أهداف الذكرى المئوية لتأسيس جيش التحرير الشعبي الصيني في عام 2027، وتحقيق “تقدم حاسم” في إنجاز تحديث الدفاع الوطني والقوات المسلحة بشكل أساسي.

وقال شي إن ذلك سيوفر دعما استراتيجيا قويا لدفع قضية بناء دولة قوية وتحقيق إحياء النهضة الوطنية على نحو شامل من خلال التحديث الصيني النمط.

وعُقدت الجلسة الدراسية قبيل حلول الذكرى السنوية لتأسيس جيش التحرير الشعبي الصيني في الأول من أغسطس المقبل. ونيابة عن اللجنة المركزية للحزب واللجنة العسكرية المركزية، وجّه شي تهاني العيد إلى جميع أعضاء جيش التحرير الشعبي الصيني وقوات الشرطة المسلحة الشعبية، والموظفين المدنيين في الجيش، وأعضاء القوات الاحتياطية والميليشيات.